人文科学

概要

本書は、ｱﾝﾄﾝ・ﾁｪｰﾎﾌの大作『かもめ』をﾃﾈｼｰ・ｳｨﾘｱﾑｽﾞが翻案化した作品の翻訳である。『かもめ』が、社会という巨大な力に翻弄される人間の弱さを強調した「喜劇」だとしたら、芸術家の理想世界と外的世界の葛藤を色濃くした本作は「悲劇」と定義されよう。その意味で本作は、ｳｨﾘｱﾑｽﾞ独自の作品であるともいえる。

•